Překlad "ће се вратити" v Čeština

Překlady:

vrátí se

Jak používat "ће се вратити" ve větách:

Почни своје одбројавање, и стари Баки ће се вратити пре но што кажеш 'експлозија'.
Začni odpočítávat a tvůj Buckie bude zpátky, než stihneš říct švec.
Авиони ће се вратити када стигну до границе?
Jakmile letadla doletí k linii prvního varování, vrátí se, ne?
Рики ће се вратити у другој половини шоуа.
Rád bych vás upozornil na to, že se k nám Ricky v druhé polovině pořadu vrátí.
Лорд Волдемор ће се вратити много, много живљи!
Lord Voldemort se vrátí. Živý v plné síle.
Зашто не зна кад ће се вратити?
Jak to, že neví, kdy se vrátí?
Да ли ће се вратити вечерас на борбу за 20 милиона рупија?
Vráti se dnes, aby hrál otázku za 20 miliónů rupií?
Сада да видимо да ли ће се вратити жив.
Teď uvidíme, zda se vrátí živý.
Госпођица Фалевицз ће се вратити за мање од сат.
Slečna Falevičová se vrátí za necelou hodinu.
Ако са тим не успете да направите рупу у леду, талас ће се вратити назад.
Jestli s tím neuděláš díru skrz na skrz, tak se celej výbuch vrátí zpátky sem dovnitř.
Заправо, нисам очекивала да ће се вратити.
Nikdy jsem si nemyslela, že se vrátí.
Сигурна сам да ће се вратити.
Jsem si jistá, že se Peter vrátí.
Када пронађемо чистокрвну... Твоја мајка, моја вољена, ће се вратити.
Až najdeme tu čisté krve, tak se tvoje matka, moje milovaná žena, vrátí.
Ускоро ће се вратити и све их побити.
Brzy přijdou a všechny je zabijí.
Малекит ће се вратити, знаш то.
Malekith se vrátí, to přece víš.
Рекао сам ти да ће се вратити када будете имали отпи из фонтане меморије.
Říkal jsem ti, že se vrátím, jakmile se napiješ z Fontány vzpomínek.
Роси, када победимо у борби, тата ће се вратити кући.
Rossi, jakmile zvítězíš, tatínek se vrátí domů.
Знате ли кад ће се вратити?
A víte, kdy se vrátí? - Ne, měla byste jít.
Не пошаљеш пола њих кући у нади да ће се вратити како бисте их убили.
Nepošlete jich půlku domů za svými rodinami, a doufáte, že se vrátí, aby se nechali zabít. Prostě je zabijete.
Чак и да је жива, Лагерта ће се вратити из похода.
Někdy, pokud ještě žije, se Lagertha vrátí z nájezdu.
Лагерта ће се вратити из похода.
Lagertha se někdy vrátí z nájezdu.
Да ће се вратити и све их побити.
Že se vrátí a pobijou je všechny.
Вероватно ће се вратити на пролеће, још бројнији.
Vrátí se na jaře, pravděpodobně ve větším počtu.
И ако почнемо да градимо династију, Она ће се вратити у краљевство, па ћеш све изгубити.
A pokud nezačneš vybudovávat dynastii, tak si vezme království zpět a ty o vše přijdeš.
Одувек смо знали да ће се вратити.
Vždy jsme věděli, že se vrátí.
И верују да ће се вратити.
A věřili, že se zase vrátí.
Ускоро ће се вратити са песмицама о људима у златним маскама.
Brzy přiletí zpět a zazpívají o mužích ve zlatých maskách.
Ускоро ће га пустити из болнице и моћи ће се вратити кући.
Brzy bude z nemocnice propuštěn a bude se tak moc vrátit domů.
Све ће се вратити у нормалу.
A všechno se vrátí do normálu.
Лин ће се вратити за сат.
Lean by se vrátit do hodiny.
1.1473560333252s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?